व्युत्पत्ति: क्योंकि यह टैक्सी कहते हैं?
सोमवार 2 जून 2008आज एक नई श्रेणी: व्युत्पत्ति शब्दों का उद्घाटन किया! इस लेखन है कि मैं हर हफ्ते पेश करेंगे मेरे पिता, व्युत्पत्ति और लेखन के शौकीन द्वारा मेरी राय,, कितना अच्छा में और चिकनी किए जाते हैं. यदि इस मुद्दे को इस ब्लॉग के बाकी के साथ संघर्ष नहीं करता है हम आश्चर्य? मुझे ऐसा नहीं लगता ...
हमारे शब्दावली शब्दों से कई लैटिन और ग्रीक से व्युत्पन्न हैं. जब एक शब्द आधे लैटिन और आधा यूनानी, जो की दो सबसे पहले है कोई फर्क नहीं पड़ता है, वे कहते हैं कि एक संकर है, कहना है कि है, ठीक,, जो विभिन्न तत्वों की इसी अवधि lingue.Con योगदान की संरचना है एक शब्द का संकेत जैसे कि तुम जानती हो, तुम पशुओं और पौधों, कि जब एक या अन्य भिन्न दौड़ या प्रजातियों के व्यक्तियों से उत्पन्न होते हैं (गधा + = घोड़ी खच्चर, घोड़े गधे + = hinny; अकर्मण्य की दुनिया में इसी तरह की घटना का संकेत + = Mapo चकोतरा).
शब्दों के क्षेत्र, संकर का एक उदाहरण में शेष "कार", कि हमारे लिए फ्रांसीसी कार से आता एक शब्द है, यूनानी "ऑटो रिक्शा" = "स्वयं" और के साथ किया जाता है कि लैटिन "Mobilis" = "कि चालें" और तो "जो स्वयं के द्वारा चलता है."
ऐसा लगता है कि बहुत हो गया तो भी भाषा truncation उत्पाद के द्वारा कहा भाग्यशाली है एक शब्द है, अभी भी अपने आप चलती है शब्द '' बहुत भाग्य से कम "कार" वह भी बिना "" मोबाइल है. कार या उस गाड़ी वहाँ है, तथापि, एक ड्राइवर बन जाता है जो मार्गदर्शन और कहा कि 'मोटर यात्री कि जब वह यह व्यापार करने के लिए करता है की जरूरत है.
एक संकर भी "मीटर" और यह है कि मीटर यात्री करने के लिए सार्वजनिक सेवा में निर्धारित करने के लिए कारों लागू होता है कि क्या और राह, परिणाम में, इस राशि देय. टेक्सीमीटर, वास्तव में, एक मध्यकालीन लैटिन "taxa" = "कर" (एक शब्द तक कि कुछ सुखद sensations बढ़ा नहीं है गठित) और एक ग्रीक "metron" = "उपाय" है.
चीज़ें, सच, के लिए अच्छी तरह से चला गया. बीसवीं सदी (सिर्फ) समाप्त की शुरुआत में, प्रसार करने के लिए जब सार्वजनिक कारें, ऊपर के मीटर का संकेत है जो, फ़्रेंच, में "taxamètre खेला शब्द" मीटर "मानक का प्रयोग हो रहा था शुरू किया." हालांकि, एक फ्रांसीसी भाषाविद समय यह सब संकर पर सराहना की नहीं है और सभी यूनानी भाषा का में आम कारक बहाल करने का प्रस्ताव,, यूनानी "टैक्सियों" पहली अवधि का उपयोग कर, कि "आदेश, व्यवस्था के प्रमुख के अलावा, पंक्ति" भी था अर्थ "प्रभारी" के लिए कर के "निर्धारण" और इसलिए. इस मोड संकर "taxamètre में" सभी यूनानी व्युत्पत्ति के "taximètre" और जो "जो, के लिए संक्षिप्त नाम के अभाव में voiture à taximètre" कहा जाता था पर रखा गया था को जनता के लिए कार, पहली "taximètre" और "टैक्सी बने बने ".
जबकि मूल शब्द संकर "टेक्सीमीटर", सार्वजनिक सेवा में कार का संकेत करने के लिए अपनाया गया था इटली में रखा गया था, फ्रेंच "टैक्सी" "टैक्सी में नरम". जबकि फ्रांसीसी भाषा के शब्द रखा गया है जो बाद, इटली, है, "टैक्सी" या "टैक्सी ड्राइवर" calved है ड्राइवर और ड्राइवर करों के लिए टैक्सी डे "के लिए" ड्राइवर ".
एक जिज्ञासा: फ्रेंच का अर्थ में ड्राइवर "fuochista" और जो साधारण कारण के लिए एक कार चलाने का संकेत करने के लिए लिया गया है कि ड्राइविंग ताकत के रूप में इस्तेमाल किया कारों की पहली प्रतियाँ,, एक मशीन (इंजन) भाप, के रूप में एकमात्र स्रोत था आंतरिक दहन इंजन (इंजन पेट फट) के आविष्कार जब तक ऊर्जा उपलब्ध है.
























